]•ÊŽsŒö–¯ŠÙ/‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹/]•ÊŽsƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[
ƒz[ƒ€ Œð’ʃAƒNƒZƒX
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
@b‰ß‹Ž‚ÌŠJÃŽ–‹ÆbŽw’èŠÇ—ŽÒ]•ÊU‹»ŒöŽÐb

H‚Q‚X”N“x‚ÌŽ–‹Æ@„@‘OŠúi4`9ŒŽj@ŒãŠúi10`3ŒŽj
 
•½¬‚R‚O”N‚PŒŽ•åWEŠJÃ‚ÌŒö–¯ŠÙEƒz[ƒ‹Ž–‹Æ
“~‹x‚ÝŽq‚Ç‚à‹³Žº‚̈ēà‚Í‚±‚¿‚ç
 
’†‰›Œö–¯ŠÙ/ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[@@–ì–yŒö–¯ŠÙ@@‘å–ƒŒö–¯ŠÙ/‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹
@‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
› uÀEuK‰ï‚̐\žŽó•tŽžŠÔ‚ÍŒ´‘¥‚Æ‚µ‚Ä‚XŽž‚R‚O•ª`‚P‚VŽž‚Å‚·B
› Œö–¯ŠÙ‚Ì‹³Žº‚́A–ˆ”N‚SŒŽi’Ê”N‹y‚Ñ‘OŠújE‚XŒŽiŒãŠúj‚É•åW‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BÚ×‚͍]•ÊŽsL•ñ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B
› ’“ŽÔƒXƒy[ƒX‚É‚ÍŒÀ‚肪‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚È‚é‚ׂ­Œö‹¤Œð’Ê‹@ŠÖ‚ð‚²—˜—p‚µ‚Ä‚²—ˆŠÙ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

@’†‰›Œö–¯ŠÙEƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[i]•ÊŽs‚Rð‚T’š–Ú11 “d˜b@382-2376j
I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ÿ‚à‚Á‚Æ’m‚肽‚¢IƒNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹ŠyuÀ‚S`ƒIƒyƒ‰uˆ¤‚Ì–­–òv
–kŠC“¹‹³ˆç‘åŠwŠâŒ©‘òZ‰¹ŠyêUŠw¶‚É‚æ‚éAƒIƒyƒ‰uˆ¤‚Ì–­–òv‘S‚Q–‹‚ðŒ´ŒêiƒCƒ^ƒŠƒAŒêj‚ŏ㉉‚µ‚Ü‚·B“ú–{ŒêŽš–‹‚ƈēà–ð•t‚Ȃ̂ŁA‚¨‹CŒy‚É‚²—ˆê‚­‚¾‚³‚¢B
“úŽž ‚PŒŽ‚U“úi“yj
‚P‚RŽžŠJ‰‰@‚P‚TŽž‚Q‚O•ªI‰‰—\’è
¦I‰‰ŽžŠÔ‚͉„’·‚É‚È‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
o‰‰ ƒAƒfƒB[ƒiiƒ\ƒvƒ‰ƒmjcç—t–œ—¢“Þ
ƒWƒƒƒ“ƒlƒbƒ^iƒƒ]ƒ\ƒvƒ‰ƒmjc•ž•”@»
ƒlƒ‚ƒŠ[ƒmiƒeƒm[ƒ‹jcŽR–{C•½
ƒxƒ‹ƒR[ƒŒiƒoƒŠƒgƒ“jcŠOŽR—Yˆê
ƒhƒDƒ‹ƒJƒ}[ƒ‰iƒoƒXjcˆ¾–ì—åˆÒ
‰‰oEŽw“±EˆÄ“à–ð@‰ªú±³Ž¡
ŽwŠö@‰Í–ì^O
ƒsƒAƒm@âˆäžxA’†”«ä»“Þ
‡¥@’†‘º‚ЂȔT
@@@@uˆ¤‚Ì–­–òv“Á•Ê‡¥’c
—¿‹à ‚S‚O‚O‰~i“–“úŽŽQE¬’†Šw¶–³—¿j
¦–¢AŠwŽ™‚Ì“üê‚Í‚²‰“—¶‚­‚¾‚³‚¢B
“–“ú’¼Ú‰ïê‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŸeŽq‚¨‚µ‚á‚ׂèƒJƒtƒF`‚Ý‚ñ‚È‚ÌŽqˆç‚ĂЂë‚΁`
Žqˆç‚Ä‚ð‚µ‚Ä‚¢‚ÄŠð‚µ‚©‚Á‚½‚±‚Ƃ⍢‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ðAæ¶‚âæ”yƒ}ƒ}‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É‚¨˜b‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤I@‚·‚®—ׂőõŽ™‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁA—£‚ê‚é‚Ì‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ•sˆÀ‚È‚¨Žq—l‚Å‚à‘åä•v‚Å‚·B‹CŒy‚É‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ˁI
@“úŽž@‚PŒŽ‚P‚Q“úi‹àj@‚P‚OŽž‚R‚O•ª`‚P‚QŽž
@ƒe[ƒ}@ã‚ÌŽqA‰º‚ÌŽqA‚ЂƂè‚ÁŽq
@uŽt@‰Æ’닳ˆçƒiƒrƒQ[ƒ^[@—é–Ø‹IŽq‚³‚ñ
@—¿‹à@–³—¿
@‘Ώہ@Žqˆç‚Ä’†‚Ì•ÛŒìŽÒ¦‘õŽ™—L
@\ž•û–@@“–“ú’¼Ú’†‰›Œö–¯ŠÙ‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

Ÿƒjƒ…[ƒCƒ„[EƒRƒ“ƒT[ƒg‚Q‚O‚P‚W
ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[“™‚ÅŠˆ“®‚·‚é’c‘̂̃Rƒ‰ƒ{ƒRƒ“ƒT[ƒg‚Å‚·B
“úŽž 201‚W”N
‚PŒŽ‚Q‚V“úi“yj@‚P‚RŽž‚R‚O•ªŠJ‰‰
o‰‰ ]•Ê—ºƒR[ƒ‰ƒX
‚m‚o‚gƒ}ƒXƒNƒƒCƒA
‹Õé—¬‘吳‹Õˆ¤D‰ï
]•ÊƒWƒ…ƒjƒAƒI[ƒPƒXƒgƒ‰
]•ÊŒ·ŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹
—¿‹à –³—¿
“–“ú’¼Ú‰ïê‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B
£ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö

@–ì–yŒö–¯ŠÙi]•ÊŽs–ì–y’¬‚P‚R|‚U@“d˜b@‚R‚W‚Q|‚Q‚S‚P‚Sj
Ÿ“©Ší‚Ì‚¨‚ЂȂ³‚܍ì‚èuK‰ï
‰Âˆ¤‚¢“©Ší‚Ì‚¨‚ЂȂ³‚Ü‚ðì‚è‚Ü‚·B‚Å‚«‚½ì•i‚͊قŏЬ‚µ‚½ŒãA‚QŒŽ‚P‚W“ú(“új‚©‚çˆø‚«“n‚µ—\’è‚Å‚·Bi‚Q‰ñ‚ÅŠ®¬j
“úŽž@‚PŒŽ‚Q‚V“úi“yjc¬Œ`
@@@@‚QŒŽ‚P‚O“úi“yjcŠG•t‚¯‚Æçւª‚¯
@@@@‚¢‚¸‚ê‚à‚P‚OŽž`‚P‚QŽž
uŽt@–ì–yŒö–¯ŠÙ“©Œ|—qŠÇ—l@ç—tKŽq‚³‚ñ
‘Ώہ@ˆê”Ê
’èˆõ@æ’…‚P‚U–¼
—¿‹à@‚V‚O‚O‰~iÞ—¿”ïŠÜ‚ށj
\ž•û–@@’èˆõ‚É’B‚µ‚½‚½‚ß’÷‚ߐ؂è‚Ü‚µ‚½B

»ìŒ©–{

ŸŒ¸‰–H‚ÅŒ’N‚ɂȂ낤I‰h—{Žm‰ï‚Ì—¿—‹³Žº
‚ŒŒˆ³“™‚Æ—\–h‚·‚邽‚߉h—{ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ÌŽæ‚ꂽHŽ–‚ɂ‚¢‚ÄŠw‚сAŠÈ’P‚Å‚¨‚¢‚µ‚¢Œ¸‰–ƒƒjƒ…[‚Ì’²—ŽÀK‚ðs‚¢‚Ü‚·B
“úŽž@‚QŒŽ‚P‚W“úi“új@‚P‚OŽž`‚P‚RŽž‚R‚O•ª
uŽt@]•Ê•ÛŒ’ŠŠÇ“à‰h—{Žm‰ï‚ÌŠF‚³‚ñ
‘Ώہ@ˆê”Ê
’èˆõ@æ’…‚Q‚S–¼
—¿‹à@‚W‚O‚O‰~
\ž•û–@@‚PŒŽ‚Q‚W“úi“új‚XŽž‚R‚O•ª‚©‚ç—¿‹à‚ð“Y‚¦‚Ä’¼Ú\žB
¦]•Ê•ÛŒ’ŠŠÇ“à‰h—{Žm‰ï‚Æ‚Ì‹¤ÃŽ–‹Æ‚Å‚·B

ð”N‚Ì‹³Žº‚Ì—lŽq
£ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö

@‘å–ƒŒö–¯ŠÙE‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹i]•ÊŽs‘å–ƒ’†’¬‚Q‚U|‚V “d˜b ‚R‚W‚V|‚R‚R‚P‚Tj
ŸeŽq‚¨‚µ‚á‚ׂèƒJƒtƒF`‚Ý‚ñ‚È‚ÌŽqˆç‚ĂЂë‚΁`
Žqˆç‚Ä‚ð‚µ‚Ä‚¢‚ÄŠð‚µ‚©‚Á‚½‚±‚Ƃ⍢‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ðAæ¶‚âæ”yƒ}ƒ}‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É‚¨˜b‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤I@‚·‚®—ׂőõŽ™‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁA—£‚ê‚é‚Ì‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ•sˆÀ‚È‚¨Žq—l‚Å‚à‘åä•v‚Å‚·B‹CŒy‚É‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ˁI
@“úŽž‚ƃe[ƒ}
@@@‚P‚QŒŽ‚Q‚U“úi‰ÎjuŽq‚Ç‚à‚Æ—F‚¾‚¿v@I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B
@@@@‚PŒŽ‚Q‚R“úi‰Îjuã‚ÌŽqA‰º‚ÌŽqA‚ЂƂè‚ÁŽqv
@@@@@‚¢‚¸‚ê‚à‚P‚OŽž‚R‚O•ª`‚P‚QŽž
@uŽt@‰Æ’닳ˆçƒiƒrƒQ[ƒ^[@^“‡‹IŒbŽq‚³‚ñ
@—¿‹à@–³—¿
@‘Ώہ@Žqˆç‚Ä’†‚Ì•ÛŒìŽÒ¦‘õŽ™—L
@\ž•û–@@“–“ú’¼Ú‘å–ƒŒö–¯ŠÙ‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ÿ‚a‚h‚f@‚i‚`‚y‚y@‚R
ƒrƒbƒOƒoƒ“ƒh‚Ə¬•Ò¬‚̃WƒƒƒYƒ‰ƒCƒu‚Å‚·B
“úŽž 2018”N
‚PŒŽ‚P‚R“úi“yj@‚P‚VŽžŠJ‰‰
‰ïê ‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹
i]•ÊŽs‘å–ƒ’†’¬26-7@“d˜bi011j387-3120j
o‰‰ ”ü‰SJAZZ ALL STARS
–kãđåŠw‘tŠy’c
‹È–Ú uJust Friendsvu‚`—ñŽÔ‚ōs‚±‚¤v
‚Ù‚©
—¿‹à ‘O”„‚T‚O‚O‰~^“–“ú‚V‚O‚O‰~
¦¬Šw¶ˆÈ‰º–³—¿
]•ÊŽsƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒZƒ“ƒ^[A–ì–yŒö–¯ŠÙA‚¦‚Û‚ ƒz[ƒ‹A]•ÊŽs–¯‰ïŠÙ‚Ń`ƒPƒbƒgŽæˆµ‚¢’†B
£ƒy[ƒW‚̐擪‚Ö